torsdag 24 april 2008

Nya tvålar - New soaps

Det har blivit mycket trädgård och blombilder här nu känner jag, så idag visar jag lite nyinslagna tvålar i stället. Det gick ju åt några stycken när jag hade utlottning häromveckan :)

Här ligger de i den gamla cigarrasken med en lavendelpåse och luktar gott.

Nu är det snart bloggträff och jag längtar så till att få träffa 21 st härliga bloggerskor!
Kram
Mia

Hi!
I have shown you a lot of garden and flowerpictures lately so today I want to show you my new soaps.
I have put them in an old cigarrbox toghether with a bag of lavender.
Hug
Mia

tisdag 22 april 2008

Hur mycket gurka kan man äta..? How many cucumbers can you eat..?

När det gäller frösådd och plantering är jag snudd på manisk…Jag sår för glatta livet och tänker inte riktigt på att det är mycket att ta hand sedan.
Som nu t ex har jag sått en massa gurkfrön, för egna gurkor direkt från växthuset smakar ju så ljuvligt! Men hur många gurkor kommer det egentligen bli av dessa 12 (!) plantor...Tur att man älskar tzatziki :)


Här står de så fint i miniväxthuset. Något annat än gurka fick inte plats. Tomaterna, och alla de andra plantorna får jag hitta andra små hem till när det blir dags för omplantering :)

Just nu ser jag allt som ”plant-ämnen”...i kylskåpet te x hade både vitlök och rödlök slängt ut sina groddar. Undra om det går att putta ner dem i jorden och få nya..? Här ligger de på ett tråd-fat från Ambiance i väntan på plantering :)

Ha en jättefin vecka!
Kram
Mia

Hi!
When it comes to planting I´m on the verge of being manic...I love to plant and sow vegetables..what I don´t think about is that there´s a lot to take care of afterwards.
Now for instance, I have 12 cucumberplants..how much cucumber will come out of them..? Fortunately I love tzatziki :)
Here they are in my minigreenhouse...it´s full, so I can´t place my other plants (tomatoes etc)
In there, I will have to find another home for them.
As I´m into “planting-mode” right now I see potential plants just about everywhere..here´s what I found in the fridge. Garlic and red onion with sprouts. Do you think I can plant those too? I will definately try ;)
Have a nice week!
Hug
Mia

söndag 20 april 2008

Potatisdags - Potato time

Idag skall vi sätta potatis. Jag tycker det är så mysigt att kunna plocka upp sina egna potatisar till maten. Jag köpte också lite kryddväxter, rosmarin, citrontimjan och oregano. Jag hade tänkt att bygga ett "örta-skåp" av glas och ställa på verandan och fylla det med färska kryddor. Tänk vad smidigt att ha allt så nära till hands och bara kunna plocka lite när man behöver till grillkvällen. Mums!


Utemöblerna flyttades ut på verandan förra veckan, och det var precis lagom. Nu har vi haft uppemot 15 grader varmt och då känns det nästan som sommar :)
Ha en härlig söndag! Nästa söndag ses vi några stycken på bloggträffen i Småland, det skall bli jätteroligt!!!
Kram
Mia

Hi!
Time to "plant the potatoes" (sorry, I have no idea about the correct english expression).
I also bought some fresh herbs, I love to have fresh herbs for the BBQ. I plan to build a glass-cabinet and place it on the verandah and fill it with fresh herbs. The garden furniture is out from the shed again :) We have had about 15 C these past days, so it was about time.
Hug
Mia

torsdag 17 april 2008

Pall och paj - Stool and pie

Vad har en pall och paj gemensamt undrar ni nog nu..? :)
Jo, förutom att det börjar på samma bokstav och syns i samma inlägg hos mig så är det två av mina storfavoriter! Den här lilla cremevita pallen i shabby chic har jag fyndat på loppis, jag tycker jättemycket om den :)

Tycker den skall vara lite shabby i hörnena :) Hur udda är man (läs: Lilla Blanka) när man kan sitta och titta på sin lilla cremevita pall med ett lyckligt leende på läpparna..?

Här står vallmoplantorna på tillväxt. Älskar stora rosa (eller röda för den delen) vallmoblommor i stora fält...Heja Österlen! (Där finns det fina vallmofält kan jag intyga) Nu tror jag inte jag lyckas få vallmo till ett helt fält, men hoppas på några fina blommor i alla fall..

Igår gjorde jag rabarberpaj med vaniljsås till familjens glädje. Skall nog erkänna att det var mycket för att jag blev så fruktansvärt sugen på rabarberpaj när jag såg de fina rabarberna ligga där i affären och se goda ut :)

Här får ni receptet på en lite annorlunda smulpaj, väldigt god!


Stor vårkram
Mia

Hi!
This post is about my beloved creamy white stool á la shabby chic and... rhubarb-pie :)
Those are two things I really love :)
The pot contains my poppy seeds...I hope they grow into lovely big pink flowers this summer :)
If you want the recipe for this rhubarb-pie just e-mail me and I´ll translate it for you....to english, that is..my spanish, german and italian is so-so these days :)
Big hug
Mia

tisdag 15 april 2008

I trädgården - In the garden

De senaste dagarnas sol och värme har gjort att gräsmattan skjutit i höjden..skall man redan behöva börja att klippa den..? Idag har det varit väldigt skönt ute, sol och 12 plusgrader. Jag har plockat i ordning på verandan, nu skall trädgårdsmöblerna ut :)

Jag hittade ett litet fågelbad i gjutjärn på ICA för 79 kr, tyckte det var jättesött!

Tulpanerna är fullt utslagna i den gröna gräsmattan.
TACK för alla snälla kommentarer, ni är fantastiska! Jag känner mig däremot inte lika fantastisk just nu, jag hinner inte svara på alla kommentarer, som jag verkligen vill. Jag hoppas ni har överseende med att det kan dröja lite.
Kram
Mia

Hi!
The weather has been very nice these past few days, temp. about 12C and sunny.
I bought a small bath for the birds today, it´s made of cast iron and I think it´s cute.
Have a nice day!
Hug
Mia

söndag 13 april 2008

Han har gjort det igen! - He did it again!

Han har gjort det igen! Ja, min man alltså, han har smitit in till en inredningbutik och köpt en fin sak till mig! Jag börjar bli bortskämd!
Denna gången stannade han på mysiga Stilero och köpte detta fina snirkliga ros-klot :) Jag tycker det är urläckert!


Jag tycker det ser ut som ett prydnadsklot från en gammal fransk slottsträdgård!
Igår blev det en solig dag i Falkenberg, det var underbart att gå på stranden utan jacka och leta snäckor och gräva i den finkorniga sanden vid klitterna! Riktig sommarkänsla!
Idag skall jag kika in till er allihop och se vad ni haft för er men först måste jag berätta att jag är stolt som en tupp för jag har belönats med en utmärkelse av fina bloggen Layers of Color. (se nedan)
Ha en skön söndag allihop!
Kram
Mia

Hi!
My husband did it again! He came home with a gift to me, just like that, for no reason at all! This time he found this lovely roseglobe! I love it, I think it looks like it came from the garden of an old french castle :)

I´m also very proud to tell you that I received this award from the beautiful blog Layers of Color! Thank you so much Laura!


There are 5 rules attached to this award and they are:
1. You have to pick 5 blogs that you consider deserve this award for their creativity, design, interesting material, and also contributes to the blogging community, no matter what language.
2. Each award has to have the name of the author and also a link to his/her blog to be visited by everyone.
3. Each award winner has to show the award and put the name and link to the blog that has given her/him the award itself.
4. The award winner and the one who has given the prize have to show the link of “Arte y Pico’ blog, so everyone will know the origin of this award.
5. Post these rules on your blog.
There are so many lovely blogs out there, it´s very difficult but I have chosen 5 of them! ( I would have chosen everyone on my linklist if that was possible!)
Hannas form - Hanna
Something white - Marjolijn
Have a lovely Sunday everyone!
Big hug
Mia

fredag 11 april 2008

Amandas rum - Amandas room

Det är dags att göra i ordning dotterns rum. Hon har länge sagt att hon inte tycker så mycket om rosa längre och vill att vi skall ändra stil i hennes rum. Vi har börjat så smått med att byta ut utdragssängen mot en stor säng. Ersatt det lilla barnbordet med en gammal skolbänk och lite annat. Nu är det dags för den rosa fondväggen att bli ljusblå enligt den lilla damens önskemål. Övriga väggar blir cremevita (enligt mammans önskemål *hihi*).







Hoppas ni får en underbar helg! Jag kommer spendera en del av helgen i Falkenberg, så jag hoppas på bra väder och lite loppisfynd :)
Kram
Mia

Hi!
It´s time for some changes in our daughter´s room.
She doesn´t like pink that much anymore, and we have removed the kiddybed and replaced it with a fullsize bed. We also have replaced the little table with an old schooldesk.
Soon we will paint the pink wall lightblue as the girls wishes, the rest of the walls stay cremy white (as mommy wishes).
I wish you a lovely weekend!
XO
Mia

torsdag 10 april 2008

Sommarlängtan - Longing for summer

Förkylningen sitter i.. Jag sitter och tittar ut genom fönstret och vill ut i vårvädret…På fönsterbrädan har mina små tomatfröer just kämpat sig upp ur jorden.
Det är svårt att förstå att de snart vuxit till denna storleken om några veckor…

Vinrankan har börjat vakna till liv…

Och snart hoppas jag att den bär sådana här fina klasar igen.

Sitter här inne och längtar ut i växthuset, drömmer mig bort till sommaren. Snart skall växthuset göras klart och växterna kan flytta in…och jag kan flytta efter :)

Kram på er och ha en underbar dag! Hoppas vårsolen lyser lika fint hos er som hos mig!
Mia

Hi!
Still got a cold, staying indoors, longing to go out in the garden. My tomato-seeds have started to grow, soon they will fill the greenhouse...My wine has also woken up from its winter-sleep...soon I hope it gets beautiful grapes like last year.
Have a beautiful day!
Mia

tisdag 8 april 2008

Förkylning och Les Fifoles - Bronchitis and Les Fifoles

Idag är jag hemma och tycker synd om mig själv, jag har åkt på världens förkylning. Både hals, lungor och näsa är invaderade av baciller. Med mina tofflor och en halsduk virad runt halsen och en stor kopp Rooiboste tassar jag runt och ser hur ni har det. Ser ni bilden av Lilla Blankas självömkan framför er :)?

Mitt älskade olivträd syns genom en gammal spegel.

Vita rosor är så vackra att det gör ont, tycker jag.
Bilderna nedan kommer från en blogg som jag vill rekommendera. Det är en ljuvlig blogg från Schweiz som heter Les Fifoles! Titta gärna in i hennes vackra hem och njut!

Photo: Les Fifoles

Photo: Les Fifoles

Photo: Les Fifoles
Photo: Les Fifoles
Photo: Les Fifoles

Hi!
Today I feel sorry for myself, I have got some sort of cold, so I sit here in my cosy slippers and a warm scarf with a cup of Rooibos-tea and sneak in to all of you :)
The first two photos show my beloved olive-tree through the old mirror.
The rest of the photos come from a beautiful Swiss blog called Les Fifoles. I would really recommed a visit to her beautiful home.

söndag 6 april 2008

Köksdetaljer - Kitchendetails

Idag är det inte alls vårväder ute :( Det är ruggigt och kyligt, så idag stannar jag inne... i köket!
Jag är så nyfiken på om min fula linoleum-matta döljer ett vackert trägolv så idag skall jag passa på att ta en liten tjuvtitt (medan maken är iväg) *hihi*

Så idag tyckte jag det passade bra att visa ett par köksdetaljer.

Kram & ha en skön söndag!
Mia

Hi!
The weather today is not very pleasant, it´s chilly and not very much like spring. So today I´m going to stay indoors, in my kitchen...I´m curious about the floor under my ugly linoleum-carpet...so I´ll take a sneakpeak today (while my husband´s not at home *hihi*)
Hug & have a nice Sunday!
Mia

fredag 4 april 2008

Recept

Idag har jag haft en ledig fredag, detta pga att jag hade jouren förra helgen...så idag har jag tagit det ganska lugnt :)
Jag tog med mig den grekiska guden ner till växthuset och kollade läget där. Det är svårt att tänka sig att det snart skall vara fyllt med tomater, physallis och att den torra vinrankan (nja, nu var jag lite orättvis mot den...Den har faktiskt en hel del knoppar!)...att vinrankan skall sträcka sig upp i taket på växthuset. Ja det känns lite svårt att tänka sig att jag om några veckor kan sitta där i en stol och mysa med en bra bok...MEN, våren är ju här nu och då går det snabbt!

Idag är det som sagt fredag..och jag brukar alltid tycka att det är svårt att lista ut någon snabb, bra och god middag. Så idag tänkte jag bjuda er på en riktigt enkel och jättegod rätt.

Det smidiga med denna rätten är att den tillagas i ugnen "allt-i-ett".
---------------------------------------------------------------------------------
Superenkel Citron & Limekyckling
Starta ugnen och sätt på 200 grader.Häll olivolja och majsolja i en långpanna.
Skala och skär morötter i bitar, lök i klyftor, pressa i vitlök, skär kycklingfile i bitar.
Salta & peppra efter smak och tycke och rätt mycket Aromat-krydda tycker jag passar.
Pressa över en citron och en lime, och ringla flytande honung över...en hel del av den varan också :)
In i ugnen med blandningen, ca 40 minuter.
Efter 20 minuter i ugnen, häll över sockerärtor så de får vara med i ugnen sista 20 min.
Serveras med ris.
Smaklig måltid & lycka till!
----------------------------------------------------------------------------------

Kram & ha en riktigt skön helg!
Mia

UPPDATED 080407
Supereasy All-in-one Lemon & Limechicken
If there is anyone who would like to have the recipe in english, please e-mail me and I´ll send it to you right away :)

onsdag 2 april 2008

Gåva och fika - Gift and a coffee break

Igår kom ett paket på posten, helt oväntat! Det var av en blogg-vän, en liten ängel, som ville skicka mig en present bara så där! Jag blev såå överraskad och glad! TACK Ulrika!!!

Jag blev så glad att jag ställde till med kaffe-kalas :) Tyvärr ligger inte detta Änglahem granne direkt med mig, så du får titta på bilderna i stället Ulrika...och är välkommen hit någon annan gång.

Titta vilken jättesöt liten bakelse hon hade virkat åt mig!

Jag är inte så bra på att virka, så jag fick baka i stället :)

Det blev kaffekalas på det gamla slagbordet.


Snödropparna och krokusen hade så gott som blommat över så det här är nog de sista.
Stor kram på er både gamla och nya bloggvänner!
Mia

Hi!
Yesterday I got a big letter in my mailbox. It contained a gift from a blog-friend. She had made me this cute crochet cake!!!
I made some cupcakes and arranged for a coffee break at the old gate leg table.
Big hug to both old and new blogfriends!
Mia